Imigrar para os EUA: guia essencial sobre a imigração

Documento de visto aprovado com dólares ao lado e caneta em cima, representando como imigrar para os EUA.

Muitas pessoas desejam morar fora do Brasil, e um dos países mais escolhidos é os Estados Unidos da América (EUA). Os motivos são os mais variados, incluindo oportunidades de trabalho e de estudo.

No entanto, para isso é fundamental entender como imigrar para os EUA, saber os documentos necessários, vistos e demais questões que envolvem esse processo de imigração.

Confira tudo isso logo a seguir e descubra como morar legalmente em um dos principais países do mundo!

O que é preciso para residir nos EUA?

Primeiramente, é importante saber que o visto é fundamental. Sem ele, o imigrante não consegue a legalização de sua estada no país estrangeiro.

Além disso, é preciso reunir documentos e muitos precisam passar por tradução juramentada, que é feita por um tradutor juramentado que traduz para o inglês os documentos que precisam ter validade legal, como RG, CPF, documentos acadêmicos e profissionais.

Sendo assim, saber como imigrar para os EUA envolve uma série de questões que devem ser verificadas com um bom período de antecedência para garantir que o interessado consiga reunir tudo o que é necessário.

Vistos para imigração

Os vistos de turismo e de estudo, por exemplo, não concedem o direito de residir permanentemente, pois são vistos temporários. Portanto, quem deseja morar permanentemente no país deve obter o Green Card, que é o cartão de residente permanente.

Para isso, alguns vistos que podem ser solicitados são:

  • EB-1A: habilidade extraordinária, professores universitários ou pesquisadores;
  • EB-2 NIW: habilidade excepcional, interesse nacional ou grau acadêmico avançado.
  • E1, E2 e E3: vistos de imigração baseado em empregos;
  • Visto de investidor: imigrante que investe no mercado de trabalho dos EUA e gera empregos.

Como visto, são várias as opções para conseguir um visto de residência permanente, dependendo sempre do perfil de cada interessado para verificar em qual modalidade ele se enquadra e tem mais chances de obter o tão sonhado visto de imigração.

Documentos necessários para imigrar para os EUA 

Entre os documentos necessários, os principais são:

  • Seguro-viagem;
  • Passagem de volta para os vistos temporários;
  • Visto;
  • Passaporte dentro da validade;
  • Comprovação de local de hospedagem;
  • Comprovação financeira;
  • Comprovação profissional ou acadêmica conforme o tipo de visto.

Além disso, pode ser preciso apresentar comprovante de vacinação de Covid-19, a depender da orientação do país no período da viagem.

Dessa forma, saber como imigrar para os EUA não é algo difícil; é apenas um processo com diversas etapas e requisitos que devem ser cumpridos. Em geral, os vistos de imigrantes são concedidos nos casos em que o país necessita suprir demandas profissionais que não estão sendo supridas internamente, além de outras situações, como em caso de casamento.

Em todos os casos, é essencial reunir toda a documentação comprobatória e se atentar para a questão da tradução juramentada, já que documentos oficiais redigidos em português não são válidos no exterior sem passar por um tradutor juramentado.

Navegue pelo site da One Translations, confira os serviços de tradução oferecidos e acompanhe outros conteúdos como este em nosso blog!

Leia também: O que é Green Card

Faça seu orçamento

Sobre o autor

O que os clientes falam sobre a One Translations

  • Serviço muito bom, rápido e preço justo. Pessoal do comercial é muito educado e simpático

    Sara Santi Avatar Sara Santi
    fevereiro 8, 2023

    Recomendo a One Translations, seriedade, rapidez e prontidão, essas são algumas das qualidade deles. Entregaram meu documento juramentado e traduzindo muito rápido!!! Parabéns

    João Pedro Gomes Avatar João Pedro Gomes
    janeiro 15, 2023

    Utilizei o serviço da One Translations para fazer uma tradução do alemão / português. Além do preço e prazo, destaco o ótimo atendimento. Clícia e Daniely excelentes profissionais. Me deram... Leia mais

    Carlos Mendonça Avatar Carlos Mendonça
    janeiro 15, 2023
  • Outstanding customer service and high quality translation. Fast and reliable.

    Fabio Haberland Avatar Fabio Haberland
    janeiro 15, 2023

    Atendimento rápido e prático.

    Caique Souza Avatar Caique Souza
    dezembro 15, 2022

    Serviço rápido, perfeito e pratico. Sempre que precisar de tradução usarei este serviço.

    Daniel Melo Avatar Daniel Melo
    setembro 15, 2022
  • Ótimo custo benefício e prazo de entrega. Super recomendo!

    Patricia Souza Avatar Patricia Souza
    setembro 15, 2022

    Sensacional. Rápido e eficiente

    Wesley Eduardo Dos Santos Oliveira Avatar Wesley Eduardo Dos Santos Oliveira
    setembro 15, 2022

    Muito bom trabalho.

    LEONARDO ALVES Avatar LEONARDO ALVES
    setembro 15, 2022