Como ter direito à cidadania alemã? Tire suas dúvidas

Cidadania alemã

Como tirar cidadania alemã é um assunto cada vez mais abordado no Brasil. Afinal, a Alemanha é um dos melhores países do mundo para se morar e muitos querem emigrar para lá de forma permanente.

Saiba como se dá esse processo e por que você deve contratar uma empresa de tradução juramentada para te ajudar.

Como tirar a cidadania alemã?

Há uma série de processos relacionados a tirar a cidadania alemã estando no Brasil. O primeiro passo diz respeito à verificação de direito à cidadania, que deve ser feito na embaixada da Alemanha no Brasil.

Quem ainda não possui a documentação completa pode conferi-la no site do consulado e solicitar os documentos de seus antepassados.

É importante realizar o requerimento de certidões de nascimento, óbito e casamento no Cartório de Registro Civil em que o evento (nascimento, óbito ou casamento) ocorreu.

Documentos emitidos na Alemanha, por sua vez, devem ser requisitados diretamente com os Registros Civis Alemães, que contam com registros feitos a partir do ano 1890.

Em relação aos documentos de imigração, a embaixada alemã no Brasil conta com um site em que você pode tirar todas as suas dúvidas.

Quem tem direito?

A lei alemã de imigração passou por uma série de alterações em 2021, visando reparar erros históricos e considerados discriminatórios.

Hoje, filhos e netos de mulheres alemãs possuem o direito à cidadania. Da mesma forma, descendentes de perseguidos de guerra, como judeus, que tiveram que abandonar a Alemanha, também possuem direito à nacionalidade alemã.

Documentos para tirar a cidadania alemã

Há uma série de documentos necessários para conseguir a nacionalidade alemã. Seja cidadania alemã para descendentes, seja para pessoas em matrimônio com alguém nascido na Alemanha, é fundamental apresentar toda a documentação.

Alguns dos papéis que podem ser exigidos são:

  • Carta explicativa sobre o motivo da solicitação da cidadania alemã (deve constar biografia com dados pessoais, cidades onde morou e estudou, o que o motivou a ir para a Alemanha etc.);
  • Certificado de nível no mínimo B1 de alemão;
  • Certificado do Einbürgerungstest;
  • Comprovante de escolaridade;
  • Comprovante de renda dos últimos 3 meses;
  • Comprovante de residência;
  • Currículo;
  • Formulário preenchido e assinado;
  • Foto atual 3×4;
  • Passaporte atual válido;
  • Visto atual no país.

Um ponto muito importante a ser considerado é a necessidade de realizar a tradução juramentada de todos os documentos ao entregá-los às autoridades alemãs, o que é obrigatório para que o processo seja validado na Alemanha.

Vale à pena solicitar a cidadania alemã?

Com certeza! Ainda que seja um processo burocrático, quem deseja viver na Alemanha encontra no processo de solicitação da nacionalidade alemã uma forma segura e legal de residir no país.

Essa segurança é muito importante principalmente para quem deseja encontrar um emprego na Alemanha. Além disso, quem possui a cidadania não precisa mais se preocupar com questões envolvendo o visto.

Conte com a One Translations para tirar a cidadania alemã

A One Translations é uma empresa de tradução juramentada que te ajuda no processo de conquistar a cidadania alemã para residência permanente no país.

Conheça os serviços de tradução juramentada realizados pelos profissionais da One Translations e veja como entregar seus documentos às autoridades alemãs com segurança e conforme todos os protocolos.

Faça seu orçamento

Sobre o autor

O que os clientes falam sobre a One Translations

  • Empresa entrega um bom serviço em um curto período de tempo. Já utilizei mais de uma vez e indico.

    Luciana Maragno Avatar Luciana Maragno
    outubro 6, 2025

    Extremamente rápidos e tradução satisfatória!

    Luiz Eduardo Streck Avatar Luiz Eduardo Streck
    outubro 2, 2025

    Eficiência!

    AEB IMIGRAÇÃO Avatar AEB IMIGRAÇÃO
    outubro 2, 2025
  • Trabalho rápido e eficiente. Recomendo!

    Selma Almeida Avatar Selma Almeida
    outubro 2, 2025

    Bom preço, ótimo trabalho, super rápidos e solícitos.

    Carolina Villar Avatar Carolina Villar
    outubro 1, 2025

    É a segunda vez que preciso dos serviços da One Translations e das duas vezes que precisei recebi um excelente atendimento, com agilidade, transparência e preço justo. Recomendo!

    Pablo Lito Avatar Pablo Lito
    setembro 25, 2025
  • Ótimo atendimento, tirou todas as minhas duvidas e a tradução chegou antes do esperado. Nota 10!!!

    Edgard Guerriero Avatar Edgard Guerriero
    setembro 25, 2025

    Nota 10, pessoal profissional

    Ottavio Moretti Avatar Ottavio Moretti
    setembro 4, 2025

    Trabalho extremamente ágil e cuidadoso. Super recomendo.

    Daniela Dutra Avatar Daniela Dutra
    agosto 22, 2025
One Translations
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.