A tradução juramentada e outras modalidades desse tipo de serviço utilizam a lauda de tradução para auxiliar na precificação dos serviços e na definição do valor do orçamento de cada trabalho – mas como será que funciona esse processo?
Para entender melhor, acompanhe este artigo e descubra o que é uma lauda de tradução, qual é a sua importância e quantas laudas tem um texto traduzido. Boa leitura!
Cada vez mais a internet possibilita comunicações internacionais e relações comerciais, acadêmicas e pessoais entre pessoas que falam diferentes idiomas e moram em diversos locais do mundo – e a tradução simultânea por áudio em videoconferência tem contribuído para essa realidade.
Para entender melhor sobre o assunto, acompanhe este artigo e descubra o que é tradução simultânea, como ela funciona e veja outras questões importantes sobre o tema.
A tradução simultânea no Teams é um ramo do serviço de tradução que cresceu muito após a pandemia.
Com a ascensão dos eventos realizados via conferências on-line, a demanda por traduções feitas de forma remota também segue em ascensão.
São várias ocasiões em que a tradução remota no Teams pode ser utilizada. Geralmente, o serviço é necessário durante reuniões, congressos, conferências, entre outros tipos de atividades em que há pessoas de diferentes nacionalidades participando.
Se em um mesmo evento on-line há participantes que não conseguem conversar entre si, a tradução simultânea é fundamental! Por isso, entenda como ela funciona quando é feita pelo Teams.
