Como estudar fora do Brasil? Saiba como se planejar!

Jovem com mochila nas costas segurando e olhando para um globo terrestre, pensando em como estudar fora do Brasil.

Estudar fora do Brasil é um passo importante na vida de quem tem esse desejo. Mas para que isso se concretize, a palavra principal é: planejamento. Afinal, um passo importante desses precisa ser feito com organização, já que envolve uma série de etapas e burocracias.

Portanto, se quer descobrir como estudar fora do Brasil, confira as dicas que reunimos para você neste artigo e saiba como se planejar da melhor forma possível!

Como estudar fora do Brasil: planejamento

O planejamento envolve diversos fatores, desde a definição do objetivo até a escolha do lugar e reunião da documentação. Confira:

Defina seu objetivo

O primeiro passo é saber o que você deseja experienciar fora do Brasil, o que quer estudar e visitar. Nesse sentido, as opções são muitas, por isso é importante definir para traçar o planejamento a partir daí. Como exemplo, algumas das opções mais escolhidas são:

  • Mestrado, MBA ou doutorado;
  • Intercâmbio de graduação (entre 6 meses e 1 ano);
  • Cursos de curta duração;
  • Turismo educacional.

Conheça seu perfil acadêmico

Após saber seu objetivo, é o momento de traçar seu perfil enquanto acadêmico e entender se você é um aluno bom, excepcional ou médio.

Compreender esse perfil facilita que você encontre as melhores oportunidades conforme o que deseja, tendo maior consciência daquilo que está mais perto ou mais longe do alcance.

Escolha o idioma

Outra dica essencial sobre como estudar fora do Brasil é escolher o idioma no qual o estudo vai ser realizado para que as opções de países comecem a ser consideradas.

Nesse sentido, o mais indicado é escolher idiomas que você já tem um certo domínio e facilidade, pois é indispensável a compreensão da língua local para que o período de estudo tenha bom rendimento e aproveitamento.

Verifique as possibilidades financeiras

Mais uma questão muito importante é se informar sobre as possibilidades financeiras e entender se você deseja pagar pelo período de estudos no exterior, ou se deseja saber como estudar fora do Brasil com bolsa de estudos.

Se for a segunda opção, saiba que anualmente as instituições de ensino de diversos países costumam disponibilizar um alto número de bolsas de estudos internacionais.

Assim, o planejamento envolve ficar acompanhando os editais para encontrar aquele que se encaixa nos seus objetivos e depois tentar a inscrição.

Lembre-se sempre: você só vai conseguir se tentar. Por isso, não descarte nenhuma oferta e prepare todos os documentos e passos que os editais solicitarem para concorrer à vaga e ir em busca do seu sonho.

Escolha o país e a cidade

Mais um passo importante nessa trajetória é definir o país e a cidade onde você deseja estudar fora do Brasil.

Aqui, a dica é ter um leque de opções bem amplo, já que as alternativas vão se afunilando conforme os processos seletivos vão chegando.

Porém, você precisa escolher um local do qual gosta e tem interesse, e não apenas ser direcionado conforme as vagas disponíveis.

Claro que nesse momento um pouco de flexibilidade é sempre bom, mas o intercâmbio será muito melhor se você for feliz enquanto estiver estudando em outro país e vivendo outra cultura.

Nesse sentido, para saber se gosta ou não de um lugar, a dica é pesquisar muito, desde as atividades que o local oferece para os períodos livres até como é a vida local.

Vale mencionar que se o foco for uma pós-graduação, essa escolha acaba sendo um pouco limitada, pois o que mais norteia a escolha são as linhas de pesquisa e o corpo docente da universidade que mais estiver alinhada com o seu projeto de pesquisa.

Comece o processo de candidatura

Depois que todos os detalhes anteriores estiverem definidos, é o momento de adentrar em uma etapa um pouco mais prática: a candidatura. Para isso, é preciso organizar a documentação que a instituição de ensino solicitar, como:

  • Documentos pessoais;
  • Diploma;
  • Histórico escolar;
  • Formulários de inscrição;
  • Cartas de recomendação.

Tradução dos documentos

Nesse ponto, saiba que diversos documentos precisam ser traduzidos para terem validade fora do Brasil. Como exemplo, o diploma e o histórico escolar precisam de tradução juramentada para que a instituição de ensino estrangeira os reconheça como válidos e os aceite.

Para isso, a dica é contratar uma empresa especializada em tradução, como a One Translations, que trabalha com tradução juramentada e com tradutores treinados e capacitados para esse tipo de serviço.

Prepare a documentação final

Após aprovado no processo de candidatura da instituição de ensino, ainda falta providenciar outros documentos, como o passaporte e o visto de estudante. Também providencie a passagem aérea e local para moradia no país escolhido.

Para não ocorrerem imprevistos, prepare tudo com antecedência para haver tempo hábil de reunir tudo o que for necessário. Além disso, se já tiver um passaporte, é indispensável se certificar sobre a validade para não correr o risco de atrasar o processo de visto e a viagem.

É possível estudar no exterior com a nota do ENEM?

Agora que as principais dicas sobre como estudar fora do Brasil já foram mencionadas, é importante trazer outra questão: a nota do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM).

Muitas pessoas têm dúvida se a nota do ENEM pode ser aplicada em instituições de ensino fora do Brasil, e a resposta é sim. Desde 2014, vários países do exterior começaram a aceitar o resultado do ENEM para admitir estudantes brasileiros.

Entre os locais com instituições que aceitam esse exame, estão:

  • Portugal;
  • França;
  • Canadá;
  • Reino Unido.

Para saber como aplicar a nota do ENEM no processo de candidatura, é necessário verificar as exigências de cada instituição de ensino, pois não há uma regra. Enquanto algumas pedem a realização de uma entrevista, além do exame de proficiência, outras exigem uma carta de intenção.

Dessa forma, seguindo as dicas descritas acima, você consegue se organizar melhor para estudar no exterior e garantir que o processo seja o mais tranquilo possível, sempre planejando cada passo com atenção e antecedência.

Faça a tradução juramentada dos seus documentos com a One Translations. Navegue pelo site e solicite um orçamento online!

Faça seu orçamento

Sobre o autor

O que os clientes falam sobre a One Translations

  • Empresa entrega um bom serviço em um curto período de tempo. Já utilizei mais de uma vez e indico.

    Luciana Maragno Avatar Luciana Maragno
    outubro 6, 2025

    Extremamente rápidos e tradução satisfatória!

    Luiz Eduardo Streck Avatar Luiz Eduardo Streck
    outubro 2, 2025

    Eficiência!

    AEB IMIGRAÇÃO Avatar AEB IMIGRAÇÃO
    outubro 2, 2025
  • Trabalho rápido e eficiente. Recomendo!

    Selma Almeida Avatar Selma Almeida
    outubro 2, 2025

    Bom preço, ótimo trabalho, super rápidos e solícitos.

    Carolina Villar Avatar Carolina Villar
    outubro 1, 2025

    É a segunda vez que preciso dos serviços da One Translations e das duas vezes que precisei recebi um excelente atendimento, com agilidade, transparência e preço justo. Recomendo!

    Pablo Lito Avatar Pablo Lito
    setembro 25, 2025
  • Ótimo atendimento, tirou todas as minhas duvidas e a tradução chegou antes do esperado. Nota 10!!!

    Edgard Guerriero Avatar Edgard Guerriero
    setembro 25, 2025

    Nota 10, pessoal profissional

    Ottavio Moretti Avatar Ottavio Moretti
    setembro 4, 2025

    Trabalho extremamente ágil e cuidadoso. Super recomendo.

    Daniela Dutra Avatar Daniela Dutra
    agosto 22, 2025
One Translations
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.