Saiba o que é a tradução juramentada italiana

Blog - One Translations

Saiba o que é a tradução juramentada italiana

A tradução juramentada em italiano é o tipo de serviço que você precisa contratar se tiver de apresentar documentos na Itália. O mesmo acontece com cidadãos italianos que precisam entregar seus documentos aqui no Brasil. Tire suas dúvidas sobre a tradução juramentada, como é feita e em quanto tempo fica pronta.

Read More...

Entenda a importância da revisão gramatical na tradução de documentos

Documentos são declarações escritas reconhecidas como verdadeiras, de forma oficial. Na transição entre idiomas, muitos erros evitáveis podem ocorrer, fazendo com que os documentos percam sua validade ou até ganhem outro significado. Cometer esse tipo de equívoco é algo primário, mas que faz toda a diferença quando se trata de tradução de documentos.

Read More...

Documentos para cidadania americana: quais são importantes?

Quando se fala em dupla cidadania, os Estados Unidos é um dos países mais procurados pelos brasileiros. Entretanto, quais são os documentos para cidadania americana e que precisam de tradução juramentada? Saiba o que é preciso para solicitar a dupla cidadania, quais documentos são importantes e quando é preciso fazer a tradução juramentada.

Read More...

O que é e como é feita a tradução apostilada

A tradução apostilada surgiu na década de 1960, na cidade holandesa de Haia e, por isso, recebeu o nome Apostila de Haia. No Brasil, passou a ser utilizada em 2016. Trata-se de um tratado que une mais de 110 países ao redor do mundo, com o objetivo de agilizar o processo de autenticação e legalização

Read More...