Blog One Translations

Mãos brancas sobre um papel escrito divórcio em inglês e uma delas segura uma aliança.
Nem sempre em um processo de divórcio todos os documentos ou todas as partes envolvidas falam o mesmo idioma. Por exemplo, se o tribunal for no Brasil, mas um dos cônjuges for alemão e alguns documentos de bens forem emitidos em alemão, como o juiz conseguiria julgar o processo com tantas informações que não estão em português? Para resolver situações como essas é que muitas vezes ocorre a necessidade de apresentar tradução juramentada divórcio. Continue lendo e entenda melhor
Casamento estrangeiro no Brasil
O casamento de estrangeiro no Brasil  é uma questão que pode gerar muitas dúvidas, tanto para os casais quanto para os profissionais envolvidos.  Se você está planejando casar-se no Brasil e não é brasileiro, é essencial compreender os requisitos legais, os tipos de casamento disponíveis e a documentação necessária.   Neste guia, vamos abordar tudo o que você precisa saber para garantir que seu casamento transcorra de maneira tranquila e conforme as leis brasileiras. Tipos de casamento no Brasil Primeiramente,
Casas italianas antigas em tons amarelos para quem quer alugar casa na Itália.
Já pensou em alugar casa na Itália, mas não sabe por onde começar? Este desafio não é apenas seu.  De fato, o processo de locação em território italiano pode parecer complexo devido à burocracia e às diferenças culturais.  No entanto, o sonho de viver sob o céu e entre paisagens encantadoras da Itália é totalmente alcançável com as informações certas. Neste artigo, traremos algumas dicas para facilitar este processo, desde os documentos necessários até as informações sobre caução. Continue
Pessoa do lado de fora do aeroporto com notebook e mala conferindo os documentos para trabalhar no exterior.
Você sabe quais são os documentos para trabalhar no exterior? Esse é o primeiro passo para quem quer expandir seus horizontes profissionais e ter novas oportunidades em outro país. Quase 20% dos brasileiros desejam trabalhar no exterior, conforme aponta pesquisa feita pela Boston Consulting Group (BCG) em 2023. Além disso, os destinos preferidos são desde Portugal, Estados Unidos e Canadá, até Austrália, Itália, França e Espanha. Independentemente do país e da área de atuação, um dos pontos mais importantes

Faça seu orçamento