A transcrição de áudio para texto é excelente para facilitar a consulta de pesquisas e conteúdos em geral.
Veja como funciona esse tipo de serviço, de que forma ele é feito, suas principais vantagens e o preço da transcrição de áudio para texto.
Transcrição de áudio para texto
A transcrição de áudio para texto é um serviço que tem crescido muito no Brasil. Tanto pessoas físicas quanto jurídicas, das mais diversas áreas, procuram profissionais para transcrever áudios e vídeos.
Advogados, psicólogos, palestrantes, jornalistas, professores, universidades e empresas em geral são alguns exemplos de setores que mais utilizam a transcrição.
Importante: é fundamental contratar um profissional especializado no assunto, afinal, o responsável pela transcrição precisa ter conhecimentos gerais, alta concentração e habilidade de sintetização no processo de transcrever áudios e vídeos.
O que é?
A transcrição de áudio para texto, como o próprio nome sugere, diz respeito à reprodução escrita de um material de áudio ou de vídeo.
Como é feita?
A técnica é feita de acordo com a categoria de transcrição de áudio escolhida: literal ou editada.
Na transcrição de áudio para texto integral, o conteúdo segue totalmente a gravação, ou seja, elementos como erros gramaticais e vícios de linguagem estarão presentes no material transcrito.
Por outro lado, na transcrição editada, o profissional realiza uma adaptação do áudio com o intuito de tornar o texto escrito mais fluido e de fácil compreensão. Assim, erros e vícios de linguagem são desconsiderados.
Vantagens
A principal vantagem do serviço de transcrição de áudio para texto é ter em mãos um material que seja de fácil consulta. Além disso, é possível transcrever um áudio ou vídeo de outro idioma para o português (ou o contrário).
Importante: a transcrição de áudio é um serviço que demanda tempo e atenção, uma vez que é preciso interpretar mensagens na velocidade em que o áudio ou o vídeo é transmitido.
Por isso, é necessário contar com um profissional que entregue um trabalho com qualidade e dentro do prazo estipulado.
Ao procurar esse profissional, dê preferência para uma empresa especializada em traduções, que já tenha experiência no assunto e que trabalhe com pessoal tecnicamente qualificado.
Preço
Com relação ao preço da transcrição de áudio para texto, não há uma tabela com valores fixos. Na verdade, isso depende intrinsecamente de fatores como:
- Quantidade de minutos do áudio ou vídeo;
- Idioma do áudio ou vídeo;
- Qualidade da gravação;
- Urgência no prazo de entrega.
Sendo assim, é necessário conversar diretamente com a empresa de tradução responsável.
Conte com a One Translations
Se você busca por serviços de transcrever áudio em texto, preço justo, prazo de entrega adequado e profissionais de confiança, conheça a One Translations.
Nossa equipe sabe que uma boa transcrição de áudio e vídeo depende da combinação de alguns fatores, como o conhecimento do profissional de transcrição.
Levando isso em consideração, os transcritores da One Translations sabem ouvir atentamente, compreender o que foi falado e transcrever os áudios de forma correta, seguindo a categoria de transcrição que foi escolhida.
Toda transcrição de áudio para texto na One Translations é feita por profissionais experientes e treinados.
Saiba mais: Entenda como funciona a audiodescrição
Navegue pelo site para obter mais informações!
