Logo One Translation
Whatsapp

Blog One Translations

pessoa com um celular no ouvido tirando informações relacionadas ao documento RNE

Documento RNE: o que é e para que serve?

O documento de RNE diz respeito ao Registro Nacional de Estrangeiros, um número que precisa estar na Cédula de Identidade de Estrangeiro (CIE). Tire suas dúvidas sobre o que é RNE, veja o que é preciso para solicitá-lo e de que forma fazer a tradução juramentada da documentação que será entregue durante o processo. O que é o documento RNE? O documento RNE atesta a identidade de pessoas estrangeiras que possuem residência temporária ou permanente no Brasil, sendo obrigatório

Leia mais...

Imagem ilustrando um arquivo PDF

Como traduzir um artigo em PDF – Confira nossas dicas

Os arquivos em PDF são extremamente populares em todo o mundo, e muitas vezes contêm informações importantes e valiosas. No entanto, esses arquivos podem estar em um idioma diferente do que você entende, o que pode dificultar a compreensão e a utilização do conteúdo. Nesse caso, saber como traduzir um arquivo PDF é a solução ideal para obter uma cópia compreensível e acessível do conteúdo. Neste artigo, exploramos o processo de como traduzir um arquivo PDF e as ferramentas

Leia mais...

Foto de uma pessoa segurando vários papéis com as regras de tradução.

Regras de tradução: saiba como evitar erros

Se você já precisou ou pretende traduzir algum texto, seja para fins pessoais, seja para fins profissionais, é fundamental conhecer as principais regras de tradução. Isso porque uma tradução de qualidade não se resume a apenas substituir palavras de uma língua para outra, mas sim transmitir de forma clara e precisa a mensagem original. Neste artigo da One Translations, apresentamos as principais regras que você precisa saber para fazer uma boa tradução, desde a importância de entender o contexto

Leia mais...

Foto de uma mulher realizando a tradução de produtos importados.

Tradução de produtos importados: como é e onde contratar

Ao adquirir produtos importados, muitas vezes nos deparamos com manuais e rótulos em idiomas desconhecidos, o que pode tornar a utilização do produto complicada e frustrante para o consumidor. A falta de comunicação pode levar à desistência da compra e, consequentemente, à perda de mercado para a marca. No Brasil, é obrigatório que as marcas apresentem a tradução de produtos importados para garantir que os consumidores tenham acesso às informações necessárias sobre o produto. A seguir, entenda como funciona

Leia mais...

Faça seu orçamento