A tradução juramentada em italiano é um serviço que tem como principal objetivo conferir valor legal a um texto traduzido do português para o italiano, ou do italiano para o português. Esse procedimento é necessário em diversas situações, como em processos migratórios, de matrimônio entre pessoas de diferentes nacionalidades, durante a contratação por parte de uma empresa estrangeira ou para solicitação da cidadania italiana. A tradução juramentada possui fé pública e pode ser aceita em todo o território brasileiro
