Intercâmbio nos EUA: tudo o que você precisa saber

Grupo de estudantes andando no campus universitário durante intercâmbio nos EUA

Pensando em fazer um intercâmbio nos EUA? Este tipo de experiência pode ser transformador, seja do ponto de vista educacional ou para desenvolvimento pessoal.

De acordo com a Open Doors Report de 2023, mais de 1 milhão de estudantes internacionais escolheram os Estados Unidos como destino para seu intercâmbio, evidenciando a popularidade e a relevância desta escolha.

Entender o que é preciso para fazer um intercâmbio, saber dos documentos necessários e conhecer algumas dicas permite que você aproveite ao máximo essa oportunidade

Continue conosco, prepare-se para descobrir os passos necessários para fazer um intercâmbio bem-sucedido nos EUA e confira os benefícios dessa escolha!

Benefícios de fazer intercâmbio nos EUA

Fazer um intercâmbio nos EUA pode transformar sua vida de várias maneiras. Primeiro, você tem a oportunidade de melhorar seu inglês de forma significativa. Estar imerso em um ambiente onde o idioma é falado diariamente acelera o aprendizado e aumenta sua fluência.

Além disso, as universidades americanas são conhecidas por sua qualidade e diversidade de cursos.

Outro benefício é a experiência cultural. Morar nos EUA permite que você conheça diferentes estilos de vida, tradições e valores, o que amplia sua visão de mundo e promove uma maior compreensão cultural.

E não podemos esquecer das oportunidades profissionais. Um intercâmbio é um diferencial no currículo, aumentando suas chances de conseguir boas colocações no mercado de trabalho.

Por fim, a rede de contatos que você constroi durante o intercâmbio pode ser valiosa para o futuro. Fazer amigos e conhecer profissionais internacionais abre portas para oportunidades globais.

Como fazer intercâmbio nos EUA

Quando você decide que quer fazer um intercâmbio em solo norte-americano, deve se preparar para percorrer alguns passos que são inerentes a esse processo.

Abaixo, reunimos os principais, confira!

1. Defina a modalidade desejada

O primeiro passo para entender como fazer intercâmbio nos EUA é definir a modalidade desejada e a duração da sua estadia. 

Existem diversas opções disponíveis, como programas de estudo de idiomas, intercâmbio universitário, estágios profissionais ou até mesmo programas de trabalho temporário.

Cada modalidade tem suas particularidades e requisitos específicos. Por exemplo, um programa de estudo de idiomas pode durar de algumas semanas a vários meses, enquanto um intercâmbio universitário pode durar alguns semestres.

É preciso avaliar seus objetivos pessoais e profissionais para escolher a modalidade que melhor se alinha às suas expectativas e necessidades.

2. Escolha o destino

Após definir a modalidade, é hora de selecionar o destino específico nos Estados Unidos. O país oferece muitas opções, cada uma com suas características.

Considere fatores como o clima, o custo de vida, as oportunidades culturais e a proximidade de pontos de interesse.

Cidades como Nova York, São Francisco e Boston são conhecidas por suas excelentes universidades e ambiente cosmopolita, enquanto destinos como Miami ou Los Angeles oferecem um clima mais ameno e uma atmosfera descontraída.

Pesquise sobre as diferentes regiões e cidades para encontrar aquela que melhor se adequa ao seu perfil e objetivos de intercâmbio.

3. Faça a matrícula

Se você optou por um intercâmbio estudantil, o próximo passo é realizar a matrícula em uma instituição de ensino americana.

Este processo pode variar significativamente dependendo do tipo de programa escolhido. Para programas universitários, por exemplo, você precisará apresentar determinados documentos, já para cursos de idiomas, o processo tende a ser mais simples, geralmente requerendo um comprovante de nível de inglês.

É importante verificar todos os requisitos específicos da instituição escolhida e cumprir rigorosamente os prazos estabelecidos para garantir sua vaga.

4. Solicite o visto correspondente

A obtenção do visto adequado é outro passo necessário para concretizar seu intercâmbio nos EUA. O tipo de visto dependerá da modalidade de intercâmbio escolhida.

1. Visto de estudante (F-1)

O visto F-1 é destinado a estudantes internacionais que desejam realizar cursos acadêmicos nos Estados Unidos. Este visto permite que o estudante permaneça no país durante todo o período de seus estudos, desde que esteja matriculado em tempo integral em uma instituição de ensino credenciada.

Para obter o visto F-1, o candidato deve apresentar alguns documentos, como:

  • Formulário I-20 emitido pela instituição de ensino;
  • Comprovante de recursos financeiros suficientes para custear os estudos e a estadia nos EUA;
  • Passaporte válido;
  • Formulário DS-160 preenchido;
  • Comprovante de pagamento da taxa SEVIS e da taxa de solicitação de visto.

Além disso, é necessário demonstrar vínculos fortes com o país de origem e a intenção de retornar após a conclusão dos estudos.

2. Visto de intercâmbio cultural (J-1)

O visto J-1 é destinado a promover o intercâmbio cultural e educacional entre os Estados Unidos e outros países. Este visto abrange uma variedade de programas, incluindo estudantes, pesquisadores, professores, au pairs e participantes de programas de trabalho e estudo.

Além disso, para solicitar o visto J-1, o candidato deve primeiro ser aceito por um programa de intercâmbio aprovado pelo Departamento de Estado dos EUA.

Os documentos necessários incluem:

  • Formulário DS-2019 fornecido pelo programa patrocinador;
  • Passaporte válido;
  • Formulário DS-160 preenchido;
  • Comprovante de pagamento da taxa SEVIS;
  • Comprovação de recursos financeiros para custear a estadia nos EUA.

Dependendo do programa específico, podem ser solicitados documentos adicionais, como histórico acadêmico ou comprovante de proficiência em inglês.

3. Visto de trabalho temporário (H-1B)

Outra possibilidade é o visto H-1B, que é um visto não imigrante que permite que empresas dos Estados Unidos contratem temporariamente profissionais estrangeiros em ocupações que requerem conhecimentos teóricos e práticos especializados.

Este visto é comumente utilizado por profissionais de áreas como tecnologia, engenharia, medicina e finanças. 

Para obtê-lo, o empregador nos EUA deve primeiro submeter uma petição (Formulário I-129) ao U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) em nome do trabalhador.

Os documentos necessários para a solicitação incluem:

  • Passaporte válido;
  • Diploma universitário ou equivalente;
  • Currículo atualizado;
  • Cópia do contrato de trabalho ou carta de oferta de emprego;
  • Formulário DS-160 preenchido;
  • Comprovante de pagamento das taxas aplicáveis.

5. Se organize financeiramente

Por fim, a organização financeira não pode ser deixada de lado. Elabore um orçamento que inclua todas as despesas previstas, como mensalidades, moradia, alimentação, transporte, seguro saúde e gastos pessoais. Lembre-se de que o custo de vida pode variar dependendo da cidade escolhida.

Além disso, pesquise sobre opções de bolsas de estudo ou programas de assistência financeira oferecidos pela instituição de ensino ou por organizações externas.

Considere também a possibilidade de trabalhar durante o intercâmbio, respeitando as limitações impostas pelo seu tipo de visto.

Uma planilha financeira bem estruturada e um planejamento cuidadoso ajudarão a evitar surpresas e garantirão que você possa aproveitar ao máximo sua experiência nos Estados Unidos.

Dicas para uma experiência de intercâmbio bem-sucedida

Algumas dicas valem ouro para garantir que sua experiência seja mais segura e bem-sucedida. Veja abaixo!

1. Planejamento antecipado: a chave para o sucesso

O planejamento antecipado é a principal chave para uma experiência de intercâmbio bem-sucedida. Começar os preparativos com cerca de um ano de antecedência permite que você tenha tempo para pesquisar muito bem as instituições de ensino, os programas de intercâmbio e todos os detalhes envolvendo essa jornada.

Um planejamento minucioso permitirá que você tome decisões informadas e evitará contratempos durante sua estadia.

2. Seguro-saúde abrangente: proteção essencial

A escolha de um seguro-saúde amplo é imprescindível para sua segurança e tranquilidade durante o intercâmbio nos EUA.

O sistema de saúde americano é conhecido por seus altos custos, e um seguro adequado pode evitar despesas exorbitantes em caso de emergências médicas.

De preferência, busque um plano que ofereça cobertura abrangente, incluindo consultas médicas, exames, internações e medicamentos.

Além disso, analise cuidadosamente as opções disponíveis, comparando coberturas e franquias para encontrar a melhor relação custo-benefício.

3. Proficiência em inglês: alicerce para o aprendizado

Partir para o intercâmbio com um nível de inglês adequado ao tipo de programa escolhido é importante para o aproveitamento acadêmico e a integração social.

Para programas de graduação ou pós-graduação, é recomendável ter no mínimo um nível intermediário avançado para garantir que você acompanhe as aulas, participe de discussões e produza trabalhos acadêmicos com mais facilidade.

Para programas de imersão linguística, um nível mais básico pode ser suficiente, mas quanto maior sua proficiência inicial, mais rápido será seu progresso.

Assim, investir em cursos preparatórios e praticar o idioma regularmente antes da viagem para maximizar sua experiência é uma excelente ideia.

4. Aprenda com experiências compartilhadas: converse com pessoas

Conversar com pessoas que já vivenciaram um intercâmbio nos Estados Unidos pode ser enriquecedor para obter orientações práticas e dicas.

Busque contato com ex-intercambistas através de redes sociais ou de agências de intercâmbio, por exemplo. Essas conversas podem revelar aspectos não abordados em guias oficiais, como dicas sobre adaptação cultural, melhores lugares para morar, oportunidades de networking e estratégias para lidar com a saudade de casa.

Além disso, ouvir relatos em primeira mão ajudará a criar expectativas realistas e a se preparar melhor para os desafios e as oportunidades que o aguardam durante sua estadia nos Estados Unidos.

Serviço de tradução juramentada para documentação de intercâmbio nos EUA

Antes de encerrarmos, tenha em mente que alguns documentos exigidos para a aplicação do intercâmbio nos EUA precisam ser acompanhados da respectiva tradução juramentada para o inglês.

Isso inclui:

  • Históricos escolares;
  • Certidão de nascimento;
  • Certidão de casamentos;
  • Diploma;
  • Comprovante de vacinação.

A tradução juramentada é necessária quando um documento fora do idioma vigente no local estrangeiro precisa ser apresentado em instituições de ensino ou órgãos públicos. Nesses casos, esse serviço garante a autenticidade e a precisão da tradução.

Além disso, apenas tradutores habilitados na Junta Comercial podem fornecer esse tipo de serviço, pois há requisitos específicos que devem ser cumpridos pelos profissionais para que o documento tenha a devida validade legal.

Portanto, busque serviços de tradução juramentada confiáveis por meio de empresas especializadas como a One Translations, que conta com tradutores juramentados qualificados, habilitados e experientes.

Peça seu orçamento online aqui no site da One Translations e reúna sua documentação para intercâmbio nos EUA com segurança e tranquilidade!

Confira também: Tradução juramentada em Brasília | Casamento na Espanha

Faça seu orçamento

Sobre o autor

O que os clientes falam sobre a One Translations

  • Serviço muito bom, rápido e preço justo. Pessoal do comercial é muito educado e simpático

    Sara Santi Avatar Sara Santi
    fevereiro 8, 2023

    Recomendo a One Translations, seriedade, rapidez e prontidão, essas são algumas das qualidade deles. Entregaram meu documento juramentado e traduzindo muito rápido!!! Parabéns

    João Pedro Gomes Avatar João Pedro
    janeiro 15, 2023

    Utilizei o serviço da One Translations para fazer uma tradução do alemão / português. Além do preço e prazo, destaco o ótimo atendimento. Clícia e Daniely excelentes profissionais. Me deram... Leia mais

    Carlos Mendonça Avatar Carlos Mendonça
    janeiro 15, 2023
  • Outstanding customer service and high quality translation. Fast and reliable.

    Fabio Haberland Avatar Fabio Haberland
    janeiro 15, 2023

    Atendimento rápido e prático.

    Caique Souza Avatar Caique Souza
    dezembro 15, 2022

    Serviço rápido, perfeito e pratico. Sempre que precisar de tradução usarei este serviço.

    Daniel Melo Avatar Daniel Melo
    setembro 15, 2022
  • Ótimo custo benefício e prazo de entrega. Super recomendo!

    Patricia Souza Avatar Patricia Souza
    setembro 15, 2022

    Sensacional. Rápido e eficiente

    Wesley Eduardo Dos Santos Oliveira Avatar Wesley Eduardo
    setembro 15, 2022

    Muito bom trabalho.

    LEONARDO ALVES Avatar LEONARDO ALVES
    setembro 15, 2022