A revalidação de diploma exige alguns procedimentos, como a entrega de documentações e o serviço de tradução juramentada.
Entenda como é feita a revalidação de diploma no Brasil e como contratar um tradutor juramentado de forma segura pela internet.
tradução
Como imigrar para a Irlanda legalmente?
A Irlanda é uma ilha da europa que está próxima à Inglaterra. O país tem um acordo com o Brasil para a imigração, e é por esse motivo, que várias pessoas se perguntam como morar na Irlanda? Sabemos que não é necessário ter um visto prévio, sendo uma região em que os brasileiros conseguem empregos em diferentes setores. Portanto, há grande procura por imigração.
Devido a esses fatos, a população brasileira está entre as 10 que mais migram para esse país acolhedor. Então, é necessário entender como morar na Irlanda legalmente para não haver desentendimentos ao chegar lá.
Continue a leitura e fique por dentro!
Tradução de documentos: por que sua empresa pode precisar?
A tradução de documentos corporativos, muitas vezes, demanda o trabalho de um tradutor juramentado ou técnico.
Hoje, há diferentes tipos de tradução, mas, quando se trata de documentos corporativos, a tradução juramentada costuma ser a mais necessária. Entenda a seguir.
O que é convalidação de diploma?
A convalidação de diploma é um procedimento muito importante para todos aqueles que estudaram fora e querem usar esse conhecimento aqui, no Brasil.
Veja o que é convalidação e como se dá o processo, o que é necessário para solicitar o processo e por que você precisa de tradução juramentada para convalidar seus certificados.
Tradução juramentada de receita médica
A tradução de receita médica é um serviço muito procurado hoje em dia por quem precisa apresentar documentação médica em outros países.
Veja como funciona a tradução juramentada de receita médica para o inglês ou outras línguas, quando ela é necessária e quem pode realizar esse tipo de tradução.
Procuração juramentada: o que significa e qual sua importância
A procuração juramentada envolve o serviço de tradução juramentada, que garante a um documento traduzido validade legal em outro país, ou o contrário, que um documento emitido em outro país seja considerado válido aqui no Brasil.
É preciso salientar que esse documento autoriza outra pessoa a te representar. Por meio de uma procuração, quem você autorizou pode agir ou te representar mediante uma determinada situação.
Trata-se de um procedimento bastante comum, principalmente em empresas que optam por enviar um representante para cuidar de determinados assuntos, seja por uma questão logística, seja por razões financeiras.
Compreenda o que é a procuração juramentada, para que serve, como é feita e de que forma realizar a tradução juramentada de documentos.
A importância da tradução juramentada para fazer intercâmbio
O intercâmbio é o sonho de muitos jovens brasileiros – e se a dúvida do momento é “por que você precisa do serviço de tradução juramentada para fazer intercâmbio?”, confira a resposta! Reunimos neste material as principais informações sobre a tradução juramentada, por que ela é importante para o intercâmbio e onde encontrar uma empresa … Ler mais
Como escolher uma empresa de tradução juramentada em São Paulo?
Está precisando de um serviço de tradução juramentada em SP? Atualmente, há milhares de empresas que oferecem tradução, (Agência de Tradução), mas você sabe o que levar em consideração na hora de escolher aquela que melhor pode atender ao seu caso? Tire suas dúvidas sobre o assunto e aproveite para saber onde encontrar tradutores juramentados … Ler mais
Competências e responsabilidades de um tradutor juramentado
A tradução juramentada só pode ser feita por um tradutor juramentado autorizado por lei.
Saiba por que não é qualquer profissional que pode fazer esse tipo de tradução e como é possível contratar o serviço de tradução juramentada pela internet.
É importante saber quanto custa a tradução juramentada?
O preço de uma tradução juramentada ou o valor cobrado por um tradutor juramentado pode variar de acordo com o tipo de documento, o idioma e a quantidade de palavras. No entanto, a média geralmente está entre R$85 e R$110.
Conheça o profissional que pode fazer tradução juramentada
Saber quem pode fazer tradução juramentada é fundamental na hora de contratar esse serviço, tendo em vista a importância de ele ser feito adequadamente para garantir a aprovação do documento traduzido no local de destino.
Como é feita a tradução simultânea?
A tradução simultânea é resultado de tecnologias que possibilitam a utilização de equipamentos para traduzir eventos mundo afora.
